-
1 французский гаечный ключ
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > французский гаечный ключ
-
2 французский гаечный ключ
1) Mechanic engineering: monkey spanner (с регулирующей гайкой у зева)2) Automation: French-type adjustable spanner (с регулируемой гайкой у зева)Универсальный русско-английский словарь > французский гаечный ключ
-
3 французский гаечный ключ
Универсальный русско-немецкий словарь > французский гаечный ключ
-
4 французский гаечный ключ
( с регулируемой гайкой у зева) French-type adjustable spannerРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > французский гаечный ключ
-
5 ключ
м.1) chiave f2) ( источник) sorgente f, polla f3) связь tasto m; chiave f- аллигаторный трубный ключ- аллигаторный ключ
- английский разводной ключ
- английский ключ
- ключ арки
- вилочный гаечный ключ
- вилочный ключ
- винтовой ключ
- вызывной ключ
- гаечный ключ
- дверной ключ
- двусторонний гаечный ключ
- двусторонний ключ
- динамометрический ключ
- диодный ключ
- ключ для болтов
- ключ для регулировки клапанов
- жёсткий ключ
- заводной ключ
- ключ зажигания
- ключ заземления
- замыкающий ключ
- ключ записи
- ключ звёздочка
- изогнутый гаечный ключ
- изогнутый ключ
- коленчатый гаечный ключ
- коленчатый ключ
- кольцевой гаечный ключ
- кольцевой ключ
- комбинированный ключ
- контрольно-вызывной ключ
- крючковый гаечный ключ
- крючковый ключ
- многогранный гаечный ключ
- многогранный ключ
- ключ Морзе
- монтажный ключ
- накидной гаечный ключ
- накидной ключ
- неразводной гаечный ключ
- неразводной ключ
- обыкновенный гаечный ключ
- обыкновенный ключ
- односторонний гаечный ключ
- односторонний ключ
- опросный ключ
- ключ памяти
- патронный гаечный ключ
- патронный ключ
- переговорный ключ
- плоский гаечный ключ
- плоский ключ
- ключ подслушивания
- ключ потактовой работы
- предельный ключ
- простой гаечный ключ
- простой ключ
- прямой гаечный ключ
- прямой ключ
- ключ пуска
- разводной гаечный ключ
- разводной ключ
- ключ разъединения
- самозажимающий гаечный ключ
- самозажимающий ключ
- свечной ключ
- ключ свода
- ключ сортировки
- станочный гаечный ключ
- станочный ключ
- трубный разводной ключ Стильсона
- ключ с торсиометром
- ключ с трещоткой
- тарированный ключ
- телеграфный ключ
- телефонный ключ
- торцовый гаечный ключ
- торцовый ключ
- трещоточный ключ
- трубный ключ
- универсальный гаечный ключ
- универсальный ключ
- универсальный разводной ключ
- ключ управления
- цепной трубный ключ
- французский ключ
- циркульный трубный ключ
- шарнирный ключ
- шестигранный гаечный ключ
- шестигранный ключ
- ключ шифра
- штанговый ключ -
6 ключ
1) ключ (-ча), ум. ключик, ув. ключисько. [До дверей, на ключ замкнутих, привик я трохи (Шевч.). Золотий ключик до кожних дверей придасться (Номис)]. Винтовой ключ - ґвинтовий ключ. Гаечный ключ - мутровий ключ. Замочный ключ - замковий ключ. Водопроводный ключ - водогінний ключ. Простой ключ - звичайний ключ. Французский ключ - розсувний ключ. Бородка у -ча - язичок (-чка). Состоять при -чах - коло ключів ходити; см. Ключничать;2) (средство для понимания чего-л.) ключ, розгадка. Ключ к этому произведению - ключ до цього твору. Ключ к разгадке этой проблемы - ключ, щоб розгадати (зрозуміти) цю проблему. Музыкальный, нотный ключ - музичний, нотний ключ. В басовом, в скрипичном -че - під басовим, під скрипковим ключем. У него -ча в голове нет - у його не всі дома, у його десятої клепки немає;3) (родник) джерело, жерело, ум. джерельце, жила, живець (-вця), (раскопанный) копанка, (колодезь, имеющий сруб) криниця, ки[е]рниця, ум. криничка, ки[е]рничка, криниченька, криничина, (зап.) студня, студниця, ум. студниченька. [Джерело било з-під скелі (Коцюб.) До доброї криниці стежка утоптана (Номис)]. Бьющий ключ - джерело, (диал.) буркут (Шух.). Целебный ключ - цілюще джерело. Горячий, тёплый ключ - гаряче, тепле джерело, тепличина. Студёный ключ - погоже джерело, погожа криниця. Бить -чём - джерелитися, бити джерелом, живою цівкою. Жизнь бьёт -чём, кровь бьёт -чём - життя, кров буяє, клекотить, грає живою цівкою; срвн. Бурлить. Кипеть -чём - клекотіти; см. ещё Кипеть. Местность богатая -чами - джерелиста місцевість;4) ключ (птиц) - ключ (-ча). [А журавлі летять собі на той бік ключами (Шевч.). Ой, у вирій журавлі летіли, по-над Відень ключем простяглися (Франко)]. Лететь -чём - летіти ключем.* * *Iключ, -аII(источник, родник) джерело́, жи́ла, живе́ць, -вця; диал. жерело́III муз.бить (кипе́ть) ключо́м — би́ти джерело́м; (перен.) буя́ти, вирува́ти, клекота́ти, клекоті́ти
ключ, -а; ( тональность) тона́льність, -ностіIV орн.ключ, -а, згра́я, шнур -
7 ключ
I муж.key прям. и перен.; clue перен.ключ к чему-л. — a key to smth.
давать ключ к чему-л. — to furnish the clue to smth.
гаечный ключ — spanner, wrench
II муж.; муз.разводной ключ — adjustable spanner; monkey wrench
clef, keyключ соль — treble clef, G clef
минорный ключ — minor муз.
III муж.скрипичный ключ — treble clef, G clef
spring, source••кипеть ключом — to boil/bubble over
бить ключом — to be in full swing; to be bursting (о жизни, энергии и т.п.)
-
8 ключ
1. м.(прям. и перен.) key; (перен. тж.) clueгаечный ключ — spanner, wrench
2. м. муз.запереть на ключ (вн.) — lock (d.)
key, clefбасовый ключ — bass clef, F clef
3. м. (источник)скрипичный ключ — treble clef, G clef
source; spring ( fountain)♢
кипеть ключом — boil / bubble overбить ключом — well out, spout; (перен.) be in full swing
-
9 французский ключ
Русско-английский большой базовый словарь > французский ключ
См. также в других словарях:
Французский гаечный ключ — разводной гаечный ключ, то есть ключ, у которого расстояние между плоскостями, захватывающими гайку или болт, с которыми предполагается работать, регулируется вращением гайки, расположенной параллельно плоскостям, при котором перемещается винт … Мир Лема - словарь и путеводитель
Гаечный ключ — Гаечный рожковый ключ Гаечный ключ инструмент для соединения (рассоединения) резьбового соединения путём закручивания (раскручивания) болтов, гаек и других деталей. Ключи разделяю … Википедия
Ключ (гаечный) — Гаечный ключ инструмент для соединения (рассоединения) резьбового соединения путём закручивания (раскручивания) болтов, гаек и других деталей. Ключи разделяются на две группы охватывающие и охватываемые. Размер зёва (отверстия)… … Википедия
Герб Росляково — Детали Утверждён … Википедия
Герб посёлка Росляково — Детали Утверждён … Википедия
Эйзенштейн С.М. Биография — Эйзенштейн Сергей Михайлович (1898 1948) Эйзенштейн С.М. Биография Сергей Михайлович Эйзенштейн режиссер, сценарист, теоретик киноискусства. Сергей Эйзенштейн родился 22 января (по старому стилю 10 января) 1898 в зажиточной семье инженера,… … Сводная энциклопедия афоризмов
Аварии на подводных лодках (с 1945 года) — Список аварий на подводных лодках начиная с 1945 года документирует происшествия, имевшие место после Второй мировой войны. Среди затонувших подводных кораблей было, как минимум, десять атомных подводных лодок (3 США, 5 СССР, 2 Россия),… … Википедия
